『Feminine care』 a topic which is too often goes untaught.
TRES MARIA introduces a unique simple 3-step care “Wash・Moisturize・Reflect”.
The soap to keep it clean, the milk to moisturize and the mirror to reflect and face yourself.

Simple 3-Step Simple Care

Step 1

Wash

『TRES MARIA soap』

The gel-texture soap gently cleans the vaginal area to keep it healthy and smooth.

Step 2

Moisturize

『TRES MARIA milk』

The moisturizing milk quickly permeates to keep it hydrated, plump and supple.

Step 3

Reflect

『TRES MARIA mirror』

The original hand mirror to look at your vaginal area, just like seeing your face.


Step 1: Wash

TRES MARIA soap


180g
JPY3,800 (Excl. tax)

The pH-balanced, hypoallergenic gel-texture soap gently cleanses the vaginal area to keep it healthy and
smooth. Infused with moisturizing Japanese “Peony complex”  *1, the soap washes away dead skin cells and
impurities that cause odors, eases itching and leaves skin area feeling refreshed.

◎ pH-balanced・7 additive-free *2・hypoallergenic *3
◎ refreshing blossom-herb scent
◎ made in Japan

How to use

  1. pump three times onto your palm
  2. gently apply the gel throughout the genital area by massaging in a circular motion
  3. rinse off thoroughly with warm water

TRES MARIA is for those who

  • care about the smell and freshness of their vaginal area
  • are concerned about itching caused by dryness
  • wish to improve dull looking skin *5
  • are starting to feel dryness around the vaginal area
  • feel uncomfortable with the products currently in use
  • have/haven’t done epilation
  • tend to feel unclean or unpleasant during menstruation
  • want carefully selected ingredients and made-in- Japan only products
  • are any age; for a baby it can be used on the whole body, including face


#1 Paeonia Albiflora Root Extract・Alpinia Speciosa Leaf Extract・Citrus Junos Fruit Extract・Sodium
Hyaluronate・Lactobacillus/Milk Ferment Filtrate (moisturizing)・Glycosphingolipids (skin conditioning)・Ascorbyl Glucoside (anti-
oxidant) Complex
#2 free from artificial colorant・ultraviolet absorber・paraben・silicon・mineral oil・petroleum surfactant agent・ethanol
#3 passed three tests: patch test・stinging test・allergic test (It may yet cause itching or other symptoms to certain people.)
#4 to cornified layer
#5 to give moisture and condition the skin texture


Step 2: Moisturize

TRES MARIA milk

< feminine moisturizing milk >
100mL
JPY5,000 (Excl. tax)
The pH-balanced, hypoallergenic moisturizing milk quickly permeates *4 the skin around the vaginal area to keep it hydrated, plump and supple. Blackening and itching is often a result of dryness. Infused with a
moisturizing Japanese “Peony complex” *1, it protects your skin from dryness and leaves it looking healthier and
brighter.
◎ pH-balanced・7 additive-free *2・hypoallergenic *3
◎ refreshing blossom-herb scent
◎ made in Japan

How to use

  1. pump three times onto your palm to slightly warm it up.
  2. gently apply the milk throughout the genital area by massaging in a circular motion
  3. layer the milk over areas prone to dryness

TRES MARIA is for those who

  • care about the smell and freshness of their vaginal area
  • are concerned about itching caused by dryness
  • wish to improve dull looking skin *5
  • are starting to feel dryness around the vaginal area
  • feel uncomfortable with the products currently in use
  • have/haven’t done epilation
  • tend to feel unclean or unpleasant during menstruation
  • want carefully selected ingredients and made-in- Japan only products
  • are any age; for a baby it can be used on the whole body, including face


#1 Paeonia Albiflora Root Extract・Alpinia Speciosa Leaf Extract・Citrus Junos Fruit Extract・Sodium
Hyaluronate・Lactobacillus/Milk Ferment Filtrate (moisturizing)・Glycosphingolipids (skin conditioning)・Ascorbyl Glucoside (anti-
oxidant) Complex
#2 free from artificial colorant・ultraviolet absorber・paraben・silicon・mineral oil・petroleum surfactant agent・ethanol
#3 passed three tests: patch test・stinging test・allergic test (It may yet cause itching or other symptoms to certain people.)
#4 to cornified layer
#5 to give moisture and condition the skin texture


Step 3: Reflect

TRES MARIA mirror

< feminine care mirror >
W93 x H215 x D8mm
JPY1,800 (Excl. tax)

The first step in feminine care is to look at your vaginal area. This oval-shaped mirror comes in a pink velvet bag
so you can take it with you. Just as you would look at your face every day, it’s important to examine your vaginal
area. Perfect for a gift.

◎ silver mirror-plating method using the latest technology from Japan achieves reflectivity of 95%
◎ environmentally-friendly, made without use of toxic substance
◎ made in Japan

How to use

  1. before a bath, examine yourself
  2. after a bath, check if cleanly washed
  3. after applying the milk, check if the area is moisturized

TRES MARIA is for those who

  • care about the smell and freshness of their vaginal area
  • are concerned about itching caused by dryness
  • wish to improve dull looking skin *5
  • are starting to feel dryness around the vaginal area
  • feel uncomfortable with the products currently in use
  • have/haven’t done epilation
  • tend to feel unclean or unpleasant during menstruation
  • want carefully selected ingredients and made-in- Japan only products
  • are any age; for a baby it can be used on the whole body, including face


TRES MARIA STARTER SET

< feminine care soap・milk・mirror >
JPY10,600 (Excl. tax)

TRES MARIA’s starter set that enables you to experience the 3-step simple care.
It combines the soap for washing, the milk for moisturizing and the mirror to reflect. Please start with this free-
delivery*6 set.

TRES MARIA STARTER SET
◎ TRES MARIA soap <feminine soap>
◎ TRES MARIA milk <feminine milk>
◎ TRES MARIA mirror <feminine mirror> W93 x H215 x D8mm


*6 Overseas deliveries are not currently available. For Hokkaido・Okinawa・Other islands, 430yen will be charged.